Когда Халмони выбирает Джека вместо Лил в качестве партнёра для танцевального конкурса Трот, ревнивая Лил решает отомстить. Мин просит Джека выполнить простое поручение, но на пути появляется гиббон Чарли, и Джеку с Лил приходится отправиться за ним в погоню.