Продолжительность: 22:05
Дата выпуска: 1 октября 2016
Сценарист: Кевин Бурк, Крис «Док» Уайатт, Майкл П. Фокс, Вил Фокс
Режиссёр: Денни Лу, Тим Стуби

---

Эпплджек, Рэрити и Пинки Пай возвращаются расстроенными из круиза и у каждой есть своя версия произошедшего. Твайлайт должна найти правду о том, что случилось на самом деле.