Пока Лус выздоравливает от лёгкой болезни, Эхо-мышь показывает, что Кровь Титана — ключевой элемент для путешествий между мирами, и показывает где их можно найти.