506a: Семья Флинн-Флетчеров отправляется в круиз, а доктор Фуфелшмертц крадёт миниатюрные товары.

506b: Изабелла пытается самостоятельно руководить Отрядом Девочек-Разведчиц, в то время как доктор Фуфелшмертц продлевает лицензию на своё злодейство.