Опалин наказывает Мисти за то, что та не смогла украсть Огонь дракона. Хитч и Санни празднуют открытие Студии Кантерлав проведением в ней кулинарного шоу.