Принцесса Кейденс приглашает Твайлайт и её друзей для встречи важного Эквестрийского Игрового инспектора. Они готовятся к этому событию, тщательно придумывают приветствия для инспектора. Они встречают пони на вокзале, всё идёт просто отлично. Но потом оказывается, что они случайно перепутали инспектора с другой пони. Они подвели Принцессу Кейденс и теперь наверняка Эквестрийские Игры пройдут в другом месте.