Пережив акуматизацию, Аглая получила психологическую травму: у неё развилась фобия бабочек, и теперь она боится выходить из дома. Маринетт хочет найти волшебный способ помочь подруге, но вскоре понимает: не все проблемы решаются Чудесной Ледибаг.